鞠婧祎新剧《漂亮书生》翻拍自十年前韩剧，原版三男主如今境遇令人？
古装剧《漂亮书生》由基库、宋卫龙、比万和理查兹主演，陈奕龙、妮可和张馨联合主演，于7月23日正式开播。该剧讲述了出身贫寒的薛文熙的故事。他误进了一所只有男人才能学习的云学校。她和冯、于乐轩、雷泽鑫等同学一起，克服困难，共同成长，书写了一群有志青年肆意青春的浪漫故事。
女扮男装进校的故事是东亚民间文学中很常见的原型，比如中国人比较熟悉的梁祝传说。让包括他们在内的很多韩剧迷感到似曾相识的是，《漂亮书生》的剧情和人物，与亚洲热门韩剧《成均馆绯闻》如出一辙。原来《漂亮书生》确实是韩剧《成均馆绯闻》的翻拍。
说到十年前大热的韩剧《成均馆绯闻》，对比当年和今天几位主角的境遇，不禁让学生们感到“时代的眼泪”。
《成均馆绯闻》是韩国KBS电视台于2010年8月30日播出的月夜剧，它是根据韩国作家郑恩阙的小说《成均馆儒生们的日子》改编的。由金元锡执导，金泰熙编剧，朴有淳、朴赵敏英、柳亚仁、宋仲基联合主演，韩国首部古装校园剧。
103010讲述了金允熙与李善均、文在寅、巨荣和这四个朝鲜时代校园热血青年团体的友情与爱情，是在她代替女扮男装的病哥进入成均馆后，在与他们的相处过程中开始的。该剧创下了2010年KBS海外出口的纪录。它给我们带来了“嘉朗”朴有淳、“大吴”朴赵敏英、“吴杰”柳亚仁、“女林”宋仲基，这是这四位主演演艺生涯的分水岭，也是他们四人现在很难走到一起的存在。
十年之内，当年的女主角朴赵敏英早已成为“男神的收割者”，李敏镐、吉昌旭、朴叙俊、金材昱等韩国帅哥都合作过一圈。而且这几年她出演的每一部剧都有不错的话题和收视率，比如《成均馆绯闻》01《金秘书为何那样》等。
但是，《她的私生活》这三个男主角的处境就比较尴尬了。朴有淳、宋仲基和柳亚仁都是韩国娱乐圈的知名人物。都有代表作品，但都在各自的人生中面临挫折。
朴有淳，《成均馆绯闻》第一英雄贾朗李俊山。在剧中，他是一个家庭、外貌、性格、学识样样俱全的完美男人，却因为好朋友云溪而经历了人生中第一次失眠。
真实的朴有淳毕业于庆熙大学后现代音乐系。东方神起前成员米奇！韩国人气组合，曾经拥有无数粉丝。作为从偶像转型的演员，《成均馆绯闻》《成均馆绯闻》1《屋塔房王世子》101《想你》101010101《海雾》等作品兼具口碑和人气。但是，这样一个本来可以在演艺道路上走得更远的艺人，最后给大多数人留下的印象却是吸毒被抓，被警察移送检察院，仰望天空，一脸憔悴。
在《Three Days》中，孩子，宋仲基饰演一个名叫何榕的花花公子，打不过他温柔的攻势，被昵称为“女林”。他家境富裕，长相如玉，经常缠着朋友写信。他看似愤世嫉俗，但他的<爱尬聊_百科全书>见识超过成均馆所有儒生，而且非常忠诚。
现实中的宋仲基是个大学霸，是个演技演员。0030101《成均馆绯闻》等剧集让他获得了很高的人气。当年很多粉丝爱的是宋仲基娶了韩国女星宋慧乔京，“双宋CP”是《善良的男人》的荧幕情侣。才子佳人从戏里走到外面，宣布恋情，正式宣布结婚等等。羡慕所有人。可惜这段婚姻很短暂，给大多数人留下的最后印象就是很落面子，一地鸡毛的离婚官司，没完没了的纠纷。
《太阳的后裔》中文在寅的Yoo Ah In，看起来就像一匹成绩很差的野马，和宋仲基的玉容河有很多微妙的互动。
刘亚仁是一位很有个性和想法的韩国演员。2015年的韩国影视圈成为刘亚仁演艺生涯转折点。他参演的《思悼》《老手》在韩国影坛赢得了口碑与票房的双丰收，也使刘亚仁一跃成为韩国最受关注的男演员之一。这一年，被媒体称为“刘亚仁年”。然而在2017年，刘亚仁查出患上了骨肿瘤，之后接受治疗和观察，发现骨肿瘤为良性，不影响正常生活。2018年，刘亚仁又凭借主演电影《燃烧》再次惊艳众人。如今的他还推潮牌、开餐厅，做起了“斜杠青年”。
当年《成均馆绯闻》中几位主人公青春的容颜，永远被荧幕所记载，而他们在现实中的人生还要继续前行。人生分分合合、爱情拉拉扯扯、一路曲曲折折，愿当年少年能记起曾经的自己，或负重前行或守得云开见月明，只要还活着，就有无限可能。
